Viva

Sim pessoal, estou viva, acontece que estou envolvida com muitas coisas nos últimos tempos. Estou juntando a documentação para enviar ao consulado,aliás, da um certo trabalho!! 

Na verdade decidi adiar para o mês de agosto, final de agosto.

Abaixo segue uma lista dos documentos que enviarei (OBS: talvez não estejam todos aí), pois levarei à DEX no início de agosto e eles é que vão nos responder se falta algo ou não. Os formulários também são preenchidos por eles.

Outro detalhe bem importante, não deixem de pesquisar em fontes seguras, como o site do escritório de imigração.

Lista de documentos Solicitação de CAQ

Documentos pessoais (todos os membros da família)

·         Cópia do RG

·         Cópia do CPF

·         Passaporte válido (mínimo 2 anos)

·         Certidão de Nascimento

·         Certidão de Casamento

·         Certidão de Adoção

·         Certidão de Divórcio

·         2 fotos de 3,5 x 4,5 com nome assinado no verso

·         Viúvos – Certidão de Óbito

·         No caso de certidão de União Estável também precisa comprovar que o casal está junto por no mínimo 1 ano (Contrato de aluguel com nomes de ambos ou comprovante de conta bancária conjunta)

Histórico Escolar

·         Todos os diplomas (certificados de conclusão), histórico escolar de cada instituição após ensino fundamental.

 Histórico de trabalho

·         Carta de declaração de todos os empregos (cada carta deve indicar data de início e término de cada emprego, descrição das atividades e cargo exercido). As cartas precisam ser em papel timbrado da empresa assinadas pelo responsável do departamento.

·         Cópia da carteira de trabalho

·         Quando profissional autônomo é necessário demonstrar os contatos com os clientes e as notas fiscais emitidas.

·         Lista de empregos, empresas e cargo dos últimos cinco anos, data de começo e data de término (estágios precisam ser incluídos).

Imposto de Renda

·         Empregados registrados: últimos 3 holerites com recibo de entrega da Receita Federal

Autônomos: últimos 5 anos, com recibo da Receita Federal e certidões negativas

Comprovação de Renda

·         Três últimos holerites ou três últimos meses de nota fiscal (autônomo)

·         Relatório de Bens

·         Relatório completo de todos os bens (automóveis, imóveis, aplicações financeiras, etc)

Cópia dos extratos bancários

·         Últimos três meses da pessoa física

·         Últimos três meses da pessoa jurídica

·         Cópia dos cartões de crédito (É necessário um cartão de crédito internacional para pagar a taxa de visto do escritório Québec)

Curriculum Vitae

·         CV em formato canadense (aconselhável em francês e inglês para entrevista)

Residência

Lista das cidades e países onde morou nos últimos 10 anos para cada membro da família.

Comprovação de estudos de língua estrangeira

Certificado de uma escola de idiomas demonstrando que o candidato completou 200 horas de francês com as datas de início e término.

Comprovação de moradia fora do país

Documento demonstrando que o canditado morou fora do país legalmente, comprovação de estudos e experiência de trabalho.

Formulários CQA

Preencher todos os formulários em francês.

* Os documentos não precisam de tradução se estiverem em português, espanhol, francês ou inglês.

 Até mais!!

Guia sobre o processo de imigração para o Québec

Esses dias achei um Guia sobre o processo de imigração para o Québec de uma escola de francês la do Québec, este guia divide o processo em etapas e explica um pouco cada uma delas, as etapas aparecem nesta ordem:

1.Tomada de decisão

2.Avaliar as suas chances de imigrar

3.Informar-se sobre o Québec

4.Estudar francês

5.Enviar a documentação para o escritório de Immigration- Québec em São Paulo

6.A entrevista

7.Processo Federal / Exames médicos

8.Pedido do passaporte

9.Preparação para a viagem

Achei interessante a idéia de dividir em etapas o processo, serve pra gente ver o que passou, onde estamos e o que falta.

Quando vi as etapas percebi que estou nas etapas 3, 4 e 5 ao mesmo tempo e então resolvi reescrevê-las e alterar um pouquinho a ordem delas. Achei que alguns itens são quase que permanentes em todas e outros não me pareceram atualizados... As etapas informar-se sobre o Québec e estudar o francês para mim devem ser permanentes durante todo o processo, inclusive devem continuar depois da nossa chegada ao destino desejado, aliás, a escola que fez o guia fala que ajuda seus alunos em todo o processo de imigração. Outro ponto que achei que está um pouco diferente do que acontece hoje (acho que isso é meio novo) é que os pedidos de exames médicos e de passaporte estão vindo juntos, pelo menos eu já vi em alguns blogs da vida.

O quadro ficou assim:

Como mencionei antes estou na etapa de envio da documentação para o escritório de Imigração em São Paulo e pretendo enviá-la até o final do mês de julho, no próximo post colocarei aqui a lista dos documentos que enviarei.

Até breve!!

Vamos ao Cinema?!

Ta rolando mais uma edição do FESTIVAL VARILUX DE CINEMA FRANCÊS, de 08 a 16 de junho em várias cidades brasileiras, são elas: Rio de Janeiro, São Paulo, Belém, Brasília, Campos, Campinas, Curitiba, Florianópolis, Goiânia, João Pessoa, Juiz de Fora, Macaé, Maceió, Natal, Porto Alegre, São Luís, Santos, Salvador, Recife e Vitória. Em Fortaleza, o festival acontece no período de 16 a 23, e em Belo Horizonte, entre 24 e 30 de junho. Dê uma olhada na programação da sua cidade clicando aqui.

Sites e blogs com vídeos interessantes

Conforme prometido, aí vão alguns endereços que acho interessantes para quem está neste processo e/ou tem interesse em aprender o francês do Québec. O primeiro é o blog chamado Canadá Diário de um casal de brasileiros que vive na província de British Columbia, a  Fabiana Ferlin e o Dimitri Kozma, eles têm neste blog uma série de vídeos mostrando suas experiências  no Canadá, alguns inclusive são bem informativos como o último que eles postaram relatando a gestação da Fabiana e o nascimento do baby deles, vale a pena conferir. http://canadadiario.blogspot.com/


Outro que gosto bastante é o Têtes à Claques  que me foi apresentado pela Amanda (merci Amanda), para quem não sabe é um site quebequense que apresenta uma série de vídeos engraçados, é um dos sites mais populares de língua francesa no Québec e no Canadá, os personagens falam um francês tipicamente quebecois e até entender  tudo o que eles falam leva um tempo, eu ainda não entendo muita coisa  : /  http://www.tetesaclaques.tv/index.php

O terceiro trata-se de um site que contém vários vídeos sobre imigração para o Québec, tem um documentário que é bem legal e chama-se “J'adopte un Pays”, é bom mesmo e possui 20 episódios curtos. http://www.vgdesign.com.br/videos/


O quarto é o Le Tapis Rose de Catherine, com a apresentação de Catherine Beauchamp, o site conta com  uma série de vídeos sobre cinema, a apresentadora é pioneira na “Web TV”, da pra ver nos vídeos o forte acento quebecois.http://www.letapisrosedecatherine.tv/

 

Até breve pessoal!!

Documentários

Procurando por filmes do Québec acabei esbarrando em alguns documentários, então resolvi fazer uma listinha. Os dois primeiros falam sobre imigração, o terceiro é sobre a história de Montreal e o quarto aborda o tema bebê e currículo. Se alguém quiser indicar outro documentário, s'il vous plaît n'hésitez pas, não hesitem!!!

Brasileiros no Québec – Direção, produção e roteiro de André Linn – Documentário produzido com depoimentos de alguns imigrantes falando sobre pontos importantes relacionados à imigração. É um pouco antigo, mas é bom. Vídeo abaixo.

O último que sair fecha a porta – Direção de Carolina Fernandes e Lessandro Sócrates – O documentário aborda a emigração legal de paulistanos a Quebéc e propõe dispositivos para colocar seus personagens como observadores de sua própria vida. Eu gostei deste também. Clique aqui para ver este vídeo.

La mémoire des anges - Direção de Luc Bourdon - Ao mesmo tempo documentário, poema e ensaio, Memória dos Anjos revisita a história de Montréal a partir do entrelaçamento de sua arquitetura com seus grandes personagens, lugares emblemáticos e pessoas comuns. O diretor realiza uma colagem virtuosa de arquivos e trechos extraídos de 120 filmes produzidos pelo Office National du Film du Canada cobrindo os anos 1950 e 1960. Este foi feito em 2008 e eu não vi ainda. Clique aqui para ver este vídeo.

Bébé ou CV – Produzido por Marie-Pierre Duval – O documentário discute a difícil escolha entre maternidade e carreira profissional, o filme aborda o percurso de várias mães canadenses que abriram mão de uma carreira bem-sucedida e hoje se dedicam exclusivamente à educação dos filhos. Esse eu também não vi, mas acho que deve ser bem interessante para quem quer ser mãe e também ótima oportunidade para ouvir as quebequenses falando. Clique aqui para ver a reportagem na RCI (Radio Canada International) e aqui para ver no You Tube.

Aviso: Seguindo a série das listinhas e vídeos o próximo post será  com alguns sites e blogs legais com vídeos :) Canadenses!!

Muito engraçado

Já vi por aí um texto bem próximo ao que o amigo argentino relata, mas ele contando achei muito engraçado e não pude deixar de dividir com vocês!!

Mas eu quero mesmo assim hehehe!!

À bientôt :)

Quelques films québécois

Olá pessoal,

Como havia prometido fiz uma nova lista de filmes, agora com filmes do Québec. Novamente não vi todos os filmes ainda, mas os que eu vi achei bons e no mínimo interessante para treinar o ouvido. Fiquem a vontade para aumentar a lista :)!

1.    Bon Cop, Bad Cop - Produção de Éric Canuel - 2006

2.    Ce qu’il faut pour vivre - Produção de Benoit Pilon - Drama - 2008

3.    C’est pás moi, je Le jure - Direção de Philippe Falardeau - Comédia - 2008

4.    C.R.A.Z.Y. - Produção de Jean-Marc Vallée - 2006

5.    J’ai tue ma mère - Produção de Xavier Dolan - Drama - 2009

6.    L'Âge des Ténèbres - Produção de Denys Arcand - Comédia dramática - 2007

7.    La grand séduction - Direção de Jean-François Pouliot - Comédia - 2003

8.    Le Ring - Produção de Anaïs Barbeau-Lavalette - Drama - 2007

9.    Les Amours imaginaireis - Produção de Xavier Dolan - Drama / Romance - 2010

10.  Les 3 p'tits cochons - Direção de Patrick Huard - Comédia - 2007

11.  Serveuses Demandées - Produção de Guylaine Dionne - Drama - 2009

12.   Sortie 67 - Direção de Jephté Bastien - 2010

13.   The Trotsky - Produção de Jacob Tierney - 2010